save for
美 
英
英漢解釋
例句
Sheena decided to save for a new bike by putting half of her pocket money in a piggy bank every week.
Sheena決定每周向存錢罐中放入一半的零花錢，這樣就可以存錢買新自行車了。
A couple of weeks ago, we had a fine discussion about how much we should save for retirement.
幾周前，我們討論了我們應該為退休儲蓄多少。
His skin was curiously and unpleasantly swarthy, and save for a fringe of thin black hair at either side, his head was completely bald.
他的皮膚是種奇怪的難看的黑色，頭上除了邊緣兩側幾根黑發外，幾乎就是禿頭了。
As he scanned the cavernous space, empty save for a few sleepy security guards, his gaze alighted on a row of automated teller machines.
他四下張望著空曠的大廳，那里除了幾個昏昏欲睡的保安之外什么也沒有，突然，他的目光落在一排自動取款機上。
She was upset the waitress had taken away her dinner plate and with it the scraps of meat she was going to save for her dog.
女服務員把她的餐盤連同她為愛狗保留的剩肉一起收走，令她相當不滿。
I continue to contribute to it each payday and within a few months it will be fairly healthy and I can begin to save for other things.
我繼續在每次領工資時往里面添錢，相信幾個月后，這份資金就是相當可觀，我就可以開始為其他事情省錢了。
The issues with the last two are so intricate that they need a more in-depth treatment, which we ll save for the next article.
與后兩個限制有關的問題過于復雜，因而需要更深入的研究，留待下一篇文章討論。
After I shall keep this card to save for your college until you graduated from university.
以后我會定期給這個卡上存錢供你上大學，直到你大學畢業。
Save Tracking Numbers enables you to select up to 25 tracking numbers to save for future reference.
保存包裹追蹤編碼″使您能選擇多達25個包裹追蹤編碼進行保存，以供將來參考。
We had the carriage to ourselves save for an immense litter of papers which Holmes had brought with him.
車廂里除了福爾摩斯隨身帶來的一大卷亂七八糟的報紙外，只有我們這兩個乘客。
Now that it's pouring, in other words, American households have decided to save for a rainy day.
現在洪水泛濫，換句話說，美國家庭決定為了應付干旱而儲蓄。
Even if you don't have the means to invest for current income, you can take a few dollars from each paycheck and save for your retirement.
即使你不知道怎么把你現在的薪水用于投資，你也可以每個月存一些錢，退休之后享用。
Not that I cared who won one way or another, save for tidiness and a certain sense of tradition.
不過我并不關心由誰贏得這場戰爭，我只希望能夠保持這里的整潔和某些感覺習慣。
You give that new toy more value when you make them earn it or save for it. At least, teach them to give each purchase some thinking time.
你要啟發孩子通過賺錢或者攢錢來獲得想要的新玩具，至少，要讓他們學會在購買之前理性的思考。
She would have been good-looking, save for the impassive fixity of her face, 'bull-dog', as her brothers called it.
本來面容姣好的她，因一臉的木訥被哥三個叫成“斗牛犬”。
Virtually the entire kernel remains unchanged, save for the new object code and a few instructions to redirect the function calls.
實際上，整個內核沒有變，只是增加了新的對象代碼和幾個函數調用重定向指令。
Even the physical fitness segment of our program he did well in, better than most other boys save for the broad jump.
除了跳遠，Tray在其他體育項目上都表現的很出色，甚至比大部分男孩都出色。
Down in the darkness of the tunnels it is utterly silent save for the drip of oily water falling from the ceilings.
除了從地道頂上滴下的油膩的水滴，在黑暗的地道下面是徹底的寂靜。
You don't blow a bunch of cash on Vegas when you're trying to save for college.
如果你想為上大學存點學費，就不要把錢浪費在拉斯韋加斯。
Save for a rainy day My wife never spends all the money I bring home every month. She insists on saving for a rainy day.
我妻子從來不會把我每個月帶回家的錢花光，她堅持存錢以備不時之需。
Everyone should save for the future, even if it means doing without something that is desirable now.
人人都應該為將來存錢，哪怕是目前缺少一些心里想添置的東西也要儲蓄。
I couldn't stand that I was unable to save for travel because that money needed to go toward debt (so I wasn't saving it all).
我無法忍受自己沒法為旅行費用存到足夠的錢，因為那些錢都會變成債務（因此我根本就不存錢。）
Save for defence and space exploration it is hard to think of a privately run industry more dependent on the state.
除了國防和太空探索，很難想象一個私營的行業更依賴于國家。
If you want to save for a trip to Africa, save a little bit at a time.
如果你想攢錢去非洲旅游，每次節省一定開銷；
That way you still have a sense of your own money that you can save for stuff without it always being a family decision.
這種方式，你依然可以擁有自己的錢，你可以自己攢錢買東西而不通過家庭決議。
However, their weapons are nearly identical, save for the gold plating Luminara's handle has at the bottom end.
不過，除了盧米娜拉光劍握把底端有一層鍍金外，他們的武器差不多完全一樣。
Everyone who ever lived, save for a few who reject God having known his power, will receive some degree of glory in the afterlife.
除少數拒絕承認上帝能力的人之外，所有曾得到生命的人都將在死后生活中獲得某種程度的榮耀。
He aspired to save for a deposit on a roomy apartment for him and his child, who was living with his parents.
他想要存錢買一間大一點的房子給他和孩子住，孩子現在跟他的爺爺奶奶在一起生活。
Save for the predictable and the unexpected - We're all going to face retirement someday, and the best time to save for it is now.
為將來以及突發事件做準備——我們遲早會而面臨退休生活，最好從現在開始儲蓄。
You cannot therefore through inner vision record that which you see for you shall not actually see anything save for light.
你無法因此通過內在洞察力記錄你看見了什么，除了光之外事實上你將不會看見任何東西。
It is virtually landlocked save for a small strip of land on the Adriatic sea, centered around the city of Neum.
除了一小塊被紐姆普市（Neum）圍繞的陸地與亞得里亞海接壤，它幾乎是個內陸國家。
Searches include terms you search most often and save for a fast check of that term.
Searches包括：你的常用搜索詞條、相應詞條的快速搜索結果。
Finally, William worries that if he wanted to save for a down payment, it'd take him years.
最后，威廉擔心，如果他想存儲來支付首付，這會花費他很多年。
Personal financial advisors that the windfall should be used to save for retirement, investment projects.
個人理財顧問認為，意外之財應該用于為退休生活而儲蓄、投資的項目上。
nothing unusual in a culture that prizes deference to authority, save for one difference: the new boss is a woman.
在這個重視尊崇權威的文化里，這樣的情形沒有什麼特出之處，只有一點不同：這個新的上司是女性。
For the rest of dinner father was silent save for an occasional snuffle of merriment .
父親在晚餐的其余時間一直沉默著，除了偶爾發出幾聲快樂的抽鼻子聲音。
All other layers are hidden and a large selection of the document is exported through the Save for Web and Devices option.
隱藏掉其他所有頁面的圖層，然后選擇大的背景圖導出為web使用格式。
The fourth auxiliary rule is to be able to work and save for a long time.
第四條輔助規則是有能力工作而且長時間積累。
But Dongtan has been put on hold indefinitely and, save for the bridge-tunnel and a wind farm, close to nothing has been built.
然而，東灘已被擱置。除了橋梁、隧道和風力發電廠，附近幾乎沒有什么建筑。
The rationale for such initiatives was to suppress dissent and destroy all schools of thought save for the Legalists (Fajia).
實行那樣一次行動的目的是壓制不同意見并消滅除法家之外的所有學派。
The Americans and Brits do not save for a rainy day for their highly developed retail financial services.
基于高度發達的零售金融服務，美國人和英國人不太會未雨綢繆。
